| 2. | Pierre , hardly able to restrain his sobs , ran towards dolohov , and would have crossed the space that separated the barriers , when dolohov cried : to the barrier ! and pierre , grasping what was wanted , stood still just at the sword . only ten paces divided them
皮埃尔好容易才忍住，没有大哭起来，他向多洛霍夫面前跑去，已经要越过界线之间的空地了，多洛霍夫喊了一声： “回到决斗时设定双方距离的界线上去！ ” |
